
La tranquilidad de firmar el contrato de tu casa entendiendo cada número y cada documento
Comprar una casa en Japón da miedo cuando tienes que firmar papeles que no entiendes.
Yo me encargo de traducir toda la burocracia y negocio con los propietarios para asegurarme de que sepas exactamente qué estás comprando.
Calculo las cuotas con paciencia y te explico cada término técnico con claridad. Así, consigues tu espacio con la seguridad de haber hecho un negocio seguro para tu bolsillo.
Las dudas que casi todos traen en la primera conversación.
En la mayoría de los casos, no. Hoy casi todos los contratos usan una empresa garante (保証会社), que cobra una tarifa y evita el garante personal. Yo me encargo de esa parte y te digo de antemano qué exige cada inmueble.
El costo inicial (初期費用) suele ser de cuatro a seis meses de alquiler, entre depósito, llave, tarifa de la garante, seguro y primer mes. Hay inmuebles sin llave ni depósito. Te doy el total cerrado del inmueble que elijas antes de cualquier compromiso.
Lo básico es la tarjeta de residencia (在留カード), comprobante de ingresos o carta de la empresa, y un contacto de emergencia. Cada propietario puede pedir algo más; te envío la lista exacta antes de que juntes papeles de más.
Sí — desde el primer mensaje hasta la firma, incluida la conversación con la administradora y la lectura del contrato. Los idiomas en que atiendo están más arriba en esta página.
Sí: en Japón no hay restricción de nacionalidad para comprar un inmueble. Lo delicado es el financiamiento, porque cada banco tiene sus propios requisitos de visado, años en el país e ingresos. Reviso contigo lo que es posible hoy, sin prometer lo que el banco no aprobaría.
No. Consultar, visitar inmuebles y recibir el desglose de costos no cuesta nada. La comisión sólo existe si el contrato se concreta, y aparece en el desglose que te muestro antes de firmar.
Quiero saber más